Tomas Tranströmer

Tomas Tranströmer vant nobelprisen i litteratur for 2011. Svenske poeter er dessverre ikke min sterkeste side (nuvel, jeg leser muligens lite dikt i det hele tatt), så for min egen del måtte jeg finne et lite eksempel til gjengivelse her... :)

Minnena ser mig

En junimorgon då det är för tidigt
att vakna men för sent att somna om.

Jag måste ut i grönskan som är fullsatt
av minnen, och de följer mig med blicken.

De syns inte, de smälter helt ihop
med bakgrunden, perfekta kameleonter.

De är så nära att jag hör dem andas
fast fågelsången är bedövande.

Gratulerer!